Does shipping weight for a bundled product get automatically calculated?
We do not automatically calculate the shipping weight of a bundled product based on the individual associated products' weights.
If your bundled product is made of up shippable products, you will need to set the shipping weight for the bundled product to the calculated weight.
Setting the shipping weight.
While creating the bundled product or editing the bundled product, provide the combined weight of the products.